蜀道难中尔来四万八千岁的意思

我以为我 4个月前 已收到2个回答 举报
赞

韓小乙 3星

共回答了388个问题采纳率：90.1% 评论

完整的诗句是“尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。”

可翻译为：自有蜀国以后已过了四万 八千年，但蜀地仍与秦地互相隔绝，不 通人烟。

尔来：指有古蜀国以来。

四万 八千岁：夸张地形容时间久远，非确指。

秦塞：古代秦国多山塞，地势险要， 故称。

此句极言蜀道的交通闭塞，人烟稀少。

21小时前

38

無顔面對 1星

共回答了136个问题 评论

尔,指开国之初.尔来：从那时来.这句的整体意思是说：从那以来四万八千年,（蜀地）还未与秦地的人相往来.强调这一时间,意在点明蜀道艰难的形成历史,即蜀道自古难的特点.

19小时前

41
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com