吃软不吃硬什么意思

彼此的奈 4个月前 已收到1个回答 举报

养猫的仙女 2星

共回答了268个问题采纳率:96.1% 评论

吃软不吃硬 chī ruǎn bù chī yìng

[be open to persuasion, but not to coercion] 比喻好说可以解决问题,强迫就不能接受

这两个人吃软不吃硬,你要给她们找麻烦,保证她们要跟你闹

-----------------

英语 lit. eats soft food, but refuses hard food (idiom), amenable to coaxing but not coercion

对态度强硬者,绝不屈从,对好言好语,可以听从。形容个性顽强,不怕强硬。

【出处】清·醉月山人《狐狸缘全传》第三回:“从来小孩爱戴高帽儿,吃软不吃硬。”

5小时前

9
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com