粤语说正衰仔是什么意思 正是代表什么

承诺谜藜 1个月前 已收到2个回答 举报

当笑不存在 2星

共回答了88个问题采纳率:99.1% 评论

粤语说正衰仔,翻译成普通话就是真的是坏孩子的意思。这里正翻译成普通话是真的是的意思。例如,阿华呢个人正衰仔,尽系偷鸡摸狗玩女人,锅锅都冇好野!翻译成普通话就是:阿华这个人真的是个坏孩子,做尽偷鸡摸狗嫖女人等坏事,没有一件是好事。

1小时前

19

笑言诋毁 2星

共回答了215个问题 评论

正衰仔一般是长辈骂小辈的,大概就是不听话或者做错事的时候骂的。正是一个助词,就是有强调的感觉,没什么具体的意思

21小时前

36
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com