那不勒斯四部曲哪个译本好

绯狠过有唱 1个月前 已收到2个回答 举报
赞

得我者永生 1星

共回答了115个问题采纳率：93.1% 评论

《那不勒斯四部曲》的翻译版本有很多，其中陈英翻译的版本受到了广泛的好评。陈英的翻译风格流畅自然，语言生动，能够很好地传达原著的情感和内涵。此外，她还对原著中的文化和历史背景进行了深入的研究，为读者提供了更全面的阅读体验。

因此，如果想要阅读《那不勒斯四部曲》，可以选择陈英翻译的版本。

22小时前

19

誘惑誰 2星

共回答了92个问题 评论

那不勒斯四部曲：四川外国语大学意语文学教授陈英的译本很不错。

21小时前

29
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com