清浅疏影是什么意思

蕞羙旳囬憶 1个月前已收到2个回答举报

共回答了402个问题采纳率：98.1% 评论

这句话的意思是：稀疏的影儿，横斜在清浅的水中。

出处：宋·林逋《山园小梅·其一》

原诗：

众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。

霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。

译文：

百花凋零，独有梅花迎着寒风昂然盛开，那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。寒雀想飞落下来时，先偷看梅花一眼；蝴蝶如果知道梅花的妍美，定会消魂失魄。幸喜我能低声吟诵，和梅花亲近，不用敲着檀板唱歌，执着金杯饮酒来欣赏它了。

1小时前

共回答了308个问题评论

这句话的意思是，看到这些美好的东西之后，自己内心变得越来越有趣，周围的所有的事物，正是因为这样，才能够变得更加的幸福，我们应该不断的去理解，不断的去体会，到了最后的时候，才能够过上美满的生活，让自己的生活才会多一些美丽的滋味。

21小时前

可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐