所爱隔山海山海皆可平全句

本诗出自宋代词人王忠维的《苍狗长风》。

原文：浅喜似苍狗，深爱如长风。

所爱隔山海，愿山海可平。（也有说山海不可平）

意思是:

有多少轻薄似云随时消逝的喜欢，

又有多少温润如风时刻相伴的爱恋。

我爱的人他离我好远好远呢，

祈愿山海可平，终成眷属。

这句话的意思是是那种真挚深沉的爱即使隔着苍茫悠远的山峦与无边无际的大海，也不能阻挡，那山山岭岭，飘渺的大海都可以在内心铲除。无所畏惧。

这是爱的力量所在，是爱的信念不可动摇。

是刻骨铭心的誓言与坚持。是惊天动地的挚爱之音。

“ 所爱隔山海，

山海皆可平，难平是你心。

所幸皆无爱，

无谓平山海，无惧平你心。 ”

以前见山是山，见海是海，唯独见了你，云海翻涌，江潮澎湃，自此，见山不是山，见海不是海……

原来在一个人身上耗费了太多真心，真的会很难再有新的开始。总是不自觉在放下和坚持之间徘徊，在爱与不爱之间纠缠。

我曾经以为，转身离去也就证明一切都结束了，可曾想到，人去楼空，思念从未沉寂。

在时间的洪流里，太多的聚散离合，太多的心酸无奈，放不下的终会沉寂在时间的洪流中，忘不掉的终会淹没在时光的隧道里。

出自《山木诗词全集》，原文选段如下：

一望可相见，一步如重城。所爱隔山海，山海不可平。

所思隔云端，奈何凡肉身。愚公不复见，精卫长泣鸣。

天神犹降怜，谁可恨终生。海有舟可渡，山有路可行。

此爱翻山海，山海俱可平。可平心中念，念去无自唏。

白话文释义：

我希望抬头就可以看见我的爱人，离开你的每一步都如同我们之间阻隔了重重城阙。我和爱人远隔天涯海角，这山海不可填平。我对爱人的思念如天地相隔，可我只是凡人，不能升天入地。可以移山的愚公你在哪里，可以填海的精卫鸟也只有无奈地悲鸣。

上天啊，可怜可怜我吧，谁能够这样痛苦一生！海洋再大，我也可以乘船横渡；山道再险，我也可以寻路穿行，山山海海都不能阻挡我的脚步。可我对你的思念，却无法根除，每每思念起你，我就会哭泣抽噎。