云想衣裳花想容花容月貌为我妍什么意思

呲愛巳咑烊 1个月前 已收到2个回答 举报
赞

狂酲易醒 1星

共回答了156个问题采纳率：93.1% 评论

云想衣裳花想容的出处是唐代李白《清平调》原文是:云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。云想衣裳是李白想象云朵想跟那时的杨贵妃的衣裳媲美，花想容是诗人觉得花儿想跟杨贵妃的美貌比妍。这是极高的赞美杨贵妃的衣裳精美绝伦和容貌绝无仅有的惊艳美丽。后一句花容月貌为我妍，大概就是这青春美丽的容貌为我/谁娇艳绽放。

13小时前

37

闪亮亮 4星

共回答了481个问题 评论

11、云想衣裳花想容翻译成白话的意思是：看见天边的云彩就不由的想起（杨贵妃的）衣裳，看见娇嫩的花儿就不由得想起（杨贵妃的）容颜。李白用这种近似拟人的高超手法赞美杨贵妃衣着的绚丽轻盈，容颜的娇嫩可人。

22、“云想衣裳花想容”是李白所作《清平调》三首里的第一首的首句。诗人看见天边的云彩就不由得想起（杨贵妃的）衣裳，看见娇嫩的花儿就不由得想起（杨贵妃的）容颜，这是极言杨氏的衣饰和容貌之美。间接写出了大唐盛世的美。

11小时前

5
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com