山前落日浸寒漪的漪的意思

闲过信陵饮 2个月前 已收到3个回答 举报
赞

一杯黎雾 3星

共回答了30个问题采纳率：99.1% 评论

漪：波光荡漾的水面

出自宋代雷震的《村晚》

草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。

牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹译文

在一个长满水草的池塘里，池水灌得满满的，山衔住落日淹没了水波。

放牛的孩子横坐在牛背上，随意地用短笛吹奏着不成调的乐曲。

13小时前

42

情场美比 4星

共回答了449个问题 评论

山衔落日浸寒漪的漪是水中波纹的意思。 “山衔落日浸寒漪”的意思是青山衔着彤红的落日，一起把影子倒映在水中，闪动着粼粼波光。这句诗出自宋代诗人雷震的《村晚》。

1《村晚》原诗

草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。

牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。

2《村晚》注释及翻译

注释

1.陂（bēi）：池塘的岸。

2.衔：口里含着。本文指落日西沉，半挂在山腰，像被山咬住了。

3.浸：淹没。

4.寒漪（yī）：水上波纹。

5.横牛背：横坐在牛背上。

6.腔：曲调。

7.信口：随口。

8.归去：回去。

9.池塘：堤岸。

11小时前

23

管好自己 3星

共回答了351个问题 评论

漪：涟漪、波纹的意思。这是一句写景，还倾注了诗人的主观感情。

8小时前

49
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com