冬荫功粤语是什么意思

幸福范畴 1个月前 已收到1个回答 举报

情此于此 3星

共回答了301个问题采纳率:93.1% 评论

    冬荫功粤语里“泰国式”的意思。

    “冬荫功”通常写作“冬阴功”,是泰国一道特色名菜酸辣虾汤的音译(“冬”就是用汤水煮的意思,“阴”就是酸辣的意思,“功”就是虾的意思)。这道菜在泰国很有名,以致广东人直接用它来指代泰国或泰式风味的产品或现象。例如:“冬阴功英语”(带泰式口音的英语),“你今日着到成个冬阴功咁!”(你今天打扮得像个泰国人!)。

17小时前

2
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com