高斯奥特曼主题曲-Spirit的中文歌词

《Spirit》

歌手：V.A.

所属专辑：《ウルトラマンシリーズ生诞40周年记念》

发行时间：2006-12-27

发行公司： コロムビアミュージックエンタテインメント

歌词对照：

Cosmos

高斯

强くなれるit's alright

你能变得更强It'salright

爱ってなんなんだ

爱的真谛是什么

正义ってなんなんだ

正义又是什么

力で胜つだけじゃ

只追求力量的胜利

なにかが足りない

总是会缺少了什么

时に拳を时には花を

时而拳脚相向时而鲜花奉上

闘いの场所は心のなかだ

战斗的地方在心里

Cosmos

高斯

强くなれるit's alright

你能变得更强It'salright

优しさからはじまるpower

因温柔而引发的力量

それが勇者

那才是勇者

Cosmos

高斯

どんなときもwanna be right

不论何时都要Wannaberight

自分にだけは决して负けない

只有自己决心绝不认输

ウルトラの誓い

这是奥特誓言

伤ついた谁かがどこかにいれば

如果有人受伤

见ているだけじゃなく

不论在哪里

助けに行きたい

都不会袖手旁观一定会伸出援助之手

ひろがる宇宙ひとつの世界

再开阔的宇宙也是同一个世界

仆たちはきっとつながっている

我们一定会连在一起

Cosmos

高斯

がんばるからit's alright

你努力了It'salright

君に见える光のpower

你所见到的光之力量

それが未来

那就是未来

Cosmos

高斯

どんなときもwanna be right

不论何时都要Wannaberight

ほんとうは敌なんかいない

真正所谓的敌人就不再存在

ウルトラの愿い

这就是奥特愿望

Cosmos

高斯

强くなれるit's alright

你能变得更强It'salright

优しさからはじまるpower

因温柔而引发的力量

それが勇者

那就是勇者

Cosmos

高斯

どんなときもwanna be right

不论何时都要Wannaberight

自分にだけは决して负けない

只有自己决心绝不认输

ウルトラの誓い

这就是奥特誓言

Cosmos

高斯

がんばるからit's alright

你努力了It'salright

君に见える光のpower

你所见到的光之力量

それが未来

那就是未来

Cosmos

高斯

强くなれるit's alright

你能变得更强It'salright

永远に辉き続ける

你将永远被光芒环绕

ウルトラの光

这就是奥特之光