gone歌词中译

Gone歌词及中文翻译

Yes I know that you're gone, but I'm still waiting for you.

我明知你已离去，却依然固执地等你

In the middle of the night,

每到午夜梦回，

I know that it's wrong, but I'm still reaching for you.

我都意识到这是个错误的决定，却依然不愿清醒

Just because every time that I close my eyes you're there with me.

只因每当我闭上眼睛都会看见你的音容笑貌

Just because when I'm talking to myself you're listening.

只因每当我自言自语都像是有你在倾听

Just because as long as there's air to breathe

只因只要我还有呼吸

You're permanently part of me.

你都永远是我生命中的一部分

Though you're far away you know there's still a place

虽然你已离去但你知道这还有一块地方为你保留

Right here in my arms each and every day.

就在我的怀中，永远不变

It's tearing me apart we've got to find a way.

这感觉使我生不如死，我们必须找到出路

Wanna be there where you are.

我只想和你在一[lizhaoxiang.com]起

Wanna hold you in my arms.

我只想紧紧抱着你

Just because when we kiss I can feel you melting into me.

只因每次我们拥吻时你我都像要一起融化

Just because when your world comes crashing down it's me that you need.

只因每当你的世界开始崩溃我都可以成为你的港湾

Just because as long as there's air to breathe

只因只要我还有呼吸

You are permanently part of me.

你就永远是我生命中的一部分

Though you're far away you know there's still a place

虽然你已离去但你知道这还有一块地方为你保留

Right here in my arms each and every day

就在我的怀中，永远不变

It's tearing me apart we've got to find a way

这感觉使我生不如死，我们必须找到出路

Wanna be there where you are.

我只想和你在一起

Wanna hold you in my arms.

我只想紧紧抱着你

Run if you got to run.

若你要去远方我不会阻挡

Though you're far away, there is still a place right here in my arms

但你知道这还有一块地方为你保留

Each and every day tearing me apart. Got to find a way.

这感觉使我生不如死，我们必须找到出路

Gotta be there where you are. Gotta hold you in my arms.

我要追随着你，我要紧拥着你

Each and every day. Oh it's tearing me apart.

每一分每一秒，这感觉真让我生不如死

We gotta find a way.

我们必须寻求到出路

Wanna hold you in my arms and

我想要紧紧抱着你

Yes I know, that you're gone, but I'm still waiting for you.

然而我明白，你已离我而去，而我还在等你