赞 淡淡的想念 3星
共回答了311个问题采纳率：94.2% 评论
原文：帝尝在华林园，闻虾蟆声，谓左右曰：“此鸣者为官乎，私乎？”或对曰：“在官地为官，在私地为私。”及天下荒乱，百姓饿死，帝曰：“何不食肉糜？”其蒙蔽皆此类也。
注释译文
注释
肉糜：肉粥。
帝：指晋惠帝司马衷（259－307），字正度，晋武帝司马炎第二子，西晋的第二代皇帝，290－307年在位。司马衷于267年被立为皇太子，290年即位，改元永熙。
华林园：宫苑名，即芳林园，魏正始初年，因避讳齐王曹芳讳而改名为华林园，故址在今河南洛阳东。
虾蟆：蛤蟆
左右：侍从
或：有人。
尝：曾经。
闻：听到。
及：到。
蒙蔽：昏聩痴顽。
译文
司马衷曾经在华林园里游玩，听到蛤蟆咕呱咕呱的叫声，就对侍从们说：“这叫唤的东西是官家的还是私人的？”侍从们说：“这叫唤的东西在官家地就是官家的，在私人地就是私人的。”到了天下灾荒的年岁，百姓饿死，司马衷竟然问：“他们为什么不吃肉粥呢？”他的昏聩痴顽都是这种样子的。
15小时前
5
可能相似的问题
-
查看 38回答 1
-
查看 26回答 1
-
查看 534回答 1
-
查看 306回答 1
-
查看 50回答 2
-
查看 254回答 1
-
查看 710回答 1
-
查看 250回答 2
-
查看 51回答 1
-
查看 96回答 1
猜你喜欢的问题
-
2天前1个回答
-
2天前1个回答
-
2天前1个回答
-
2天前2个回答
-
2天前1个回答
-
2天前2个回答
热门问题推荐
-
2个月前1个回答
-
1个月前1个回答
-
1个月前2个回答
-
3个月前1个回答
-
4个月前1个回答
-
3个月前2个回答
-
1个月前1个回答
-
3个月前4个回答
-
2个月前1个回答