外无待而犹死守人相食且尽的意思

我是李甜甜 2个月前已收到2个回答举报

共回答了256个问题采纳率：92.2% 评论

外无待而犹死守,人相食且尽的：出自唐代韩愈的《张中丞传后叙》。该句的意思是：外面毫无希望却仍然死守，军民相食，且人越来越少。

原文节选：远见救援不至，而贼来益众，必以其言为信；外无待而犹死守，人相食且尽，虽愚人亦能数日而知死所矣

翻译：许远见救兵不来，而叛军越来越多，一定会相信他们的话；外面毫无希望却仍然死守，军民相食，人越来越少，即使是傻瓜也会计算日期而知道自己的死所了。

17小时前

共回答了124个问题评论

这句话的意思是:

等不到外来的救兵，尚且死守城池，人吃人也快吃完了。

此句出自唐代韩愈的《张中丞传后叙》。原文这样描述:

外无待而犹死守，人相食且尽，虽愚人亦能数日而知死处矣。远之不畏死亦明矣。乌有城坏其徒俱死，独蒙愧耻求活？虽至愚者不忍为。呜呼！而谓远之贤而力之邪？

意为:等不到外来的救兵尚且死守城池，人吃人也快吃完了，即使是傻瓜也会算得出死亡的期限！由此看来，许远的不怕死也就很明白了。哪有城池失陷了，部下都死光了，他自己却独自含羞忍辱，苟且偷生的呢？即使是最愚蠢的人也不肯这么做。唉！难道说许远这样贤明的人会做这样的事吗？

15小时前

可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

外无待而犹死守 人相食且尽的意思