赞 请叫我女侠 1星
共回答了15个问题采纳率：91.2% 评论
“于” ，介词，意思是对、对于。
且: 并且
以其无礼于晋，且贰于楚也翻译：因为郑国曾对文公无礼，并且郑国同时依附于楚国与晋国。
原文节选：
烛之武退秦师
【作者】左丘明 【朝代】先秦
晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。
佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉。”许之。
译文：
晋文公、秦穆公出兵围攻郑国，因为郑国曾对文公无礼，并且郑国同时依附于楚国与晋国。晋军驻扎在函陵，秦军驻扎在氾水的南面。郑国大夫佚之狐对郑文公说：“国家很危险了！如果派烛之武去见秦国的国君，秦国的军队必定撤退。”
郑伯同意了。烛之武辞谢说：“我在壮年的时候，尚且不如别人；现在老了，无能为力啊。”郑公说：“我不能早早用你，现在由于情况危急因而求您，这是我的过错。然而，郑国灭亡了，你也有所不利啊！”
18小时前
10
可能相似的问题
-
查看 580回答 1
-
查看 33回答 1
-
查看 55回答 1
-
查看 616回答 1
-
查看 386回答 2
-
查看 52回答 1
-
查看 94回答 2
-
查看 810回答 2
-
查看 336回答 3
-
查看 66回答 5
猜你喜欢的问题
-
2天前1个回答
-
2天前1个回答
-
2天前1个回答
-
2天前2个回答
-
2天前1个回答
-
2天前2个回答
热门问题推荐
-
1个月前1个回答
-
1个月前1个回答
-
1个月前3个回答
-
4个月前2个回答
-
1个月前2个回答
-
2个月前1个回答
-
1个月前3个回答
-
1个月前1个回答
-
1个月前1个回答