香港人亲戚间的称谓

祖辈，嫡亲祖辈便是祖⽗、祖母、外祖⽗和外祖母。祖⽗，⼝语称“阿爷”或“爷爷”；祖母称“阿嫲”或“嫲嫲”，关系是祖孙关系。旧时的独⽣⼦⼥是很少的，尤其是在农民家庭，所以爷爷的兄弟姐妹和奶奶的兄弟姐妹该怎么称呼都系有固定的叫法嘅。

先讲爷爷的兄弟姐妹啦，爷爷的哥哥，⾃⼰称“伯公”，其妻称“伯婆”；爷爷的姐姐、妹妹，⾃⼰称“姑太”。旧时嘀⼤家庭（单指穷苦⼈家），若家中有长⼥，长⼥⼀般“梳起不嫁”（独⾝⼥⼦，永不嫁⼈）俗称“⾃梳⼥”，出外打⼯养“细佬妹”（弟、妹）。如果她是个已婚者，则称其夫为“丈公”；爷爷的弟弟，称为“叔公”，其妻，称为“叔婆”。⾃⼰与他们的关系皆为“侄孙关系”。

富有香港粤方言色彩的亲属称谓

　　曾祖父(太爷)

　　曾祖母(太婆)

　　祖父(阿爷、爷爷 )

　　祖母(阿嫲、嫲嫲)

　　外祖父(阿公、公公 )

　　外祖母(阿婆、婆婆)

　　伯父(大伯 )

　　伯母(伯娘)

　　叔父(叔叔、阿叔 )

　　婶母(婶婶、阿婶、家婶)

　　姑父(姑丈 )

　　姑母(姑妈、姑仔(仅指小姑子))

　　姨父(姨丈 )

　　姨母(姨妈、阿姨、姨仔(仅指小姨))

　　舅父(舅父、舅仔、舅父仔(仅指小舅))

　　舅母(舅母、妗母、阿妗)

　　父亲(爸爸、阿爸、老窦、爹啲)

　　妈妈(母亲、阿妈、老母、妈咪、老妈子、妈子)

　　岳父(岳父、外父、阿爸 )

　　岳母(岳母、外母、阿妈)

　　丈夫的父亲(家公 (仅背称)、阿爸)

　　家婆(丈夫的`母亲 (仅背称)、阿妈、奶奶)

　　妻子(老婆、老婆仔、爱人(仅背称)、内人(仅背称)、女人(仅背称)、黄面婆 (表鄙视的背称)、财政大臣(含戏谑意味的背称)、米饭班主(和财政大臣同理)、人哋个老母(别人的妈妈即孩子他妈))

　　丈夫(老公、老公仔、爱人、人哋个老窦(别人的爸爸,即孩子他爹))

　　哥哥(哥哥、阿哥、哥、大佬 )

　　嫂子(阿嫂、大嫂)

　　姐姐(姐姐、家姐 )

　　姐夫(姐夫)

　　弟弟(弟弟细佬 )

　　弟妇(弟妇)

　　妹妹(妹妹阿妹妹细妹 )

　　妹夫(妹夫)

　　儿子(仔、阿仔、仔仔)

　　女儿(女、阿女、女女)

　　侄儿(侄、侄仔)

香港人不叫舅舅的, 叫舅父, 即B=大舅父, C=细舅父.A儿子叫a/b/c的妈妈叫 婆婆(口语). 书面才写外婆.B女儿叫A做姑妈. 叫C做亚叔或拉叔., 叫A/B/C妈妈做亚麻, 或麻麻.