为什么叫杨绛先生

自我解救 2个月前已收到2个回答举报

你的沈橘 2星

共回答了283个问题采纳率：94.3% 评论

杨绛被尊称先生是因为德高望重。

先生渐渐演变成男性的长辈，尤其是德高望重的长辈。由于年龄大的人见多识广，可以起到教育后辈的作用，因此，先生又赋予了老师的含义。

21小时前

布朗可妮 1星

共回答了194个问题评论

先生，从字面的意思来看，指先出生，《尔雅》说，“男子，先生为兄，后生为弟。谓女子，先生为姊，后生为妹。”后“先生”便引申为长者、长辈。在古代，年长往往又意味着经验与知识比较丰富，因此人们又用“先生”来敬称德高望重、学识渊博的人士。近代以来，不少有名望的女性都被尊称为“先生”，如宋庆龄女士、冰心女士。

杨绛当然完全担当得起“先生”的敬称，不仅因为她高寿，也不仅因为她在文化界的成就与地位；从其家世、家学渊源来看，她成为“先生”也是顺理成章的事情。

杨绛本人是著名作家、翻译界名家，通晓英语、法语、西班牙语，由她翻译的《唐·吉诃德》被公认是最优秀的翻译佳作

19小时前