赞 寒暄问好 3星
共回答了335个问题采纳率：94.3% 评论
1、词性不同：
classic为形容词时翻译为典型的；杰出的。翻译为“典型的”时，相当于typical； 翻译为“经典的”可与excellent替换。还可作名词使用，当做名词时是“典型”和“杰出”的意思。
classical经常翻译成“古典的”，可以理解成对“过去”经典事物的描述。只能做名词使用。
2、描述对象不同：
classic单纯描述经典，classical描述的经典带有历史的气息。区分二者可以直接看描述的好的东西是否是过去的，若是过去的就用classical。
如当表示“古典音乐”时，通常用classical music，不用classic music。
21小时前
43
可能相似的问题
-
查看 91回答 1
-
查看 150回答 1
-
查看 44回答 1
-
查看 428回答 1
-
查看 25回答 3
-
查看 760回答 1
-
查看 358回答 1
-
查看 75回答 1
-
查看 16回答 1
-
查看 982回答 1
猜你喜欢的问题
-
2天前1个回答
-
2天前1个回答
-
2天前1个回答
-
2天前2个回答
-
2天前1个回答
-
2天前2个回答
热门问题推荐
-
3个月前1个回答
-
1个月前2个回答
-
2个月前1个回答
-
2个月前1个回答
-
3个月前2个回答
-
1个月前1个回答
-
没有看《达 芬奇密码》的 看这个《但丁密码》会不会一头雾水啊
3个月前1个回答
-
3个月前2个回答
-
3个月前1个回答