大家知道日语里有什么有趣的中文谐音吗

滿滿旳滿足 3个月前 已收到1个回答 举报

妖冶凉生 3星

共回答了300个问题采纳率:97.3% 评论

《日语里有趣的中文谐音》例如:日文:大丈夫。中文意思:没关系。中文谐音:大脚布。--------日文:食事。中文意思:饭食。中文谐音:小哭鸡---------------日文:丈夫。中文意思:结实。中文谐音:脚布。---------日文:ただいま。中文意思:我回来了。中文谐音:他大姨妈。日文:~います。中文意思:有~,在~。中文谐音:姨妈死。-------日文:~です。中文意思:是~。中文谐音:爹死。--------日文:~ます。中文意思:(动词的后缀,本身没有意思,比较正规的书面语)。中文谐音:妈死------------日文:おはよう。中文意思:早上好。中文谐音:偶哈腰。--------日文:さようなら。中文意思:再见。中文谐音:撒油拿蜡。-----------日文:ご驰走様。中文意思:承蒙款待。中文谐音:狗七叟仨妈。---------日文:どうも どうも。中文意思:谢谢谢谢。中文谐音:多么多么。-----------日文:いらっしゃいませ。中文意思:欢迎。中文谐音:一(yi)拉(la)虾(xia),一(yi)抹(ma)腮(se)。

6小时前

19
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com