缊袍敝衣的意思

忆殇妞妞 3个月前 已收到3个回答 举报

我旳命 1星

共回答了159个问题采纳率:92.3% 评论

这句话的意思就是指穿着旧棉袄、破衣服。

这句话出自于《送东阳马生序》。

原文节选

同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环,左佩刀,右备容臭,烨然若神人;余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意。

译文节选

同学舍的求学者都穿着锦绣衣服,戴着穿有珠穗、饰有珍宝的帽子,腰间挂着白玉环,左边佩戴着刀,右边备有香囊,光彩鲜明,如同神人;我则穿着破旧的衣袍处于他们之间,毫无羡慕的念头。

14小时前

28

持权在握 3星

共回答了399个问题 评论

“緼袍敝衣”的意思是:穿着旧棉袄、破衣服。缊:旧絮;敝:破。

这句话出自《送东阳马生序》:余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意。

《送东阳马生序》是明代文学家宋濂创作的一篇赠序。此篇赠序是宋濂写给他的同乡晚生马君则的。作者赠他这篇文章,是以勉励他勤奋学习。

但意思却不直接说出,而是从自己的亲身经历和体会中引申而出,婉转含蓄,平易亲切,字里行间充满了一个硕德长者对晚生后辈的殷切期望,读来令人感动。

12小时前

43

凊凄涼 3星

共回答了367个问题 评论

蕴:本意 “新旧混合的棉花”,此处指穿着就棉花絮的衣服

袍:过膝盖的长衣

敝:指破旧,挡不住前胸

蕴袍敝衣是指穿着旧袄破衣

9小时前

37
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com