吃挂落是哪里的方言

梦依旧美好 3个月前 已收到6个回答 举报

终不弃 4星

共回答了449个问题采纳率:96.3% 评论

吃挂落是北京的方言,也叫吃瓜落儿,意思是受牵连,受埋怨,是指跟在某件事情后面自己没有得到好处,反而遭到别人忌恨、数说,倒了霉。

12小时前

12

球踢脳裂妹 2星

共回答了269个问题 评论

吃挂落,也有一种说法叫吃瓜落,这是一句北方话,最早流行于北京地区,后流传至东北地区。这句话的意思是指本来与自己无关的事,却被牵扯其中,被殃及。

11小时前

17

气质柳絮飞 1星

共回答了163个问题 评论

吃瓜落是老北京的方言。

该方言是吃亏,受牵连 的意思。常在反映老北京生活的电视剧或书中出现是老北京人的常用方言之一。

8小时前

41

俄想在乎你 3星

共回答了322个问题 评论

吃挂落是老北京话 。

常在反映老北京生活的电视剧或书中出现。跟沾光正相反 ,沾光是表示跟在某件事后面得了便宜。吃瓜落儿是跟在某件事情后面受了牵连、 倒了霉。

这种北京腔调的官话是在北京话和北方话的基础上发展的,是官话的一个分支,虽名称中有“北京”二字,但并非北京话。更准确的说北京官话是热河地区的方言。

4小时前

26

愛咋咋地 3星

共回答了330个问题 评论

挂落儿,为北京、天津一带的话,为连累,牵连的意思,吃挂落(儿)即为受连累,受牵连:你倒逞英雄了,让我跟你受~∣再这样干下去,大伙都得跟你吃~。对于这种说法的来源,一种认为“瓜葛”的儿化音“瓜葛儿”流传时间久了,被读成“挂落儿”,而“吃”则多为挨、受的意思,比如“吃揍”意为挨揍、挨打;“吃亏”意为受损失。

另一种认为挂落为牌坊正额下面的装饰,人们每年给富贵人家拜年时先要向着牌坊行礼,由于此时牌坊下面的“挂落”也跟着一起接受人们的礼拜,因此便引申为受牵连。

21小时前

35

離鬦禰 2星

共回答了249个问题 评论

吃瓜落是地地道道的北京方言,也只有老北京人印象特别深刻,而且随着社会发展和进步,老北京方言也逐步退出历史舞台了,

15小时前

10
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com