莫言在斯德哥尔摩演说获奖感言

尊敬的评委会成员、各位来宾、女士们、先生们：

我很荣幸能够站在这里，接受这个世界上最负盛名的文学奖——诺贝尔文学奖。我想说，这是我一生中最幸福的时刻。

我要感谢我的家人、朋友和所有支持我的人。没有他们的支持和鼓励，我不可能完成这项工作。我还要感谢我的导师、出版社和编辑们。没有他们的帮助和支持，我也不可能写出这本书。

我要感谢中国读者对我的支持和关注。你们的支持是我写作的动力和灵感来源。我希望我的书能够让你们更好地了解中国文化和社会。

最后，我要再次感谢评委会成员们的荣誉和信任。我将永远铭记这一刻，并继续为文学事业做出贡献。谢谢大家！

“作为一个从中国一个遥远的县城——高密东北乡走来的农村孩子，今天能够站在世界知名的大厅里被授予诺贝尔文学奖，这简直就是一个神话故事，但是当然，这一切都是真的。

我清楚地知道这个世界上还有很多作家比我值得获得这个奖项。我坚定地相信，只要他们继续写作，只要他们还相信文学是人类和上帝给予的权利的美化，‘她必将花冠加在你头上，把荣冕交给你。’

我同样意识到，文学对于政治争议和经济危机的作用微乎其微，但是对人类的影响却是古老的。当文学存在的时候，我们并没有意识到它的重要性，但是当它不存在了，我们的生活会变得粗鄙而野蛮。因为这个原因，我为我的职业而骄傲。

最后，我想感谢我在高密东北乡的父老乡亲，我永远都是你们中的一员。”（翻译节选）