小妇人经典语录中英对照

啃得狼 4个月前 已收到1个回答 举报

學會不在乎 2星

共回答了27个问题采纳率:91.3% 评论

I don't believe I will ever marry, I'm happy as I am. And I love my liberty too well to be in any hurry to give it up.

我认为我这辈子都不会结婚,我为独立地活着而感到快乐。我很热爱自由,不想这么仓促放弃它。

Girls have to go into the world and make up their own minds about things.

女孩就是要见见世面,才能决定自己想过什么样的生活。

Money is the end and aim of my mercenary existence.

金钱是我唯利是图生活的终极目标。

I suppose marriage has always been an economic proposition. Even in fiction. It's mercenary.

我认为婚姻一直是一个经济命题,即使在小说也是如此,婚姻是由金钱堆砌的。

11小时前

42
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com