在外国文学作品《红与黑》中如何理解于连看似矛盾的双重人格

“一千个读者就有一千个哈姆莱特”，同样，至从《红与黑》受到社会的关注以来，对于主人公于连的评价各不相同，但大家讨论得比较多的有这么两种：一些认为，于连蔑视贵族，富有反抗性，是个“反封建斗士”；另一些人认为于连具有极度虚伪的丑恶灵魂是一个“个人主义野心家”。是什么使他的性格具有两重性格呢？本文将忠实于译著《红与黑》，通过于连心理活动描写和他行为活动的探讨得出：他出生阶级与当时的社会环境是导致他双重性格的根本原因。

“本真的我”性格的产生

于连出生平民阶级，同情本阶层，具有反抗心理。对资产阶级的深刻认识更体现出他生就的“正直”、“勇敢”、“善良”的性格。本真的于连渴求温柔纯洁的情感，在其内心深处也不乏这样的情感，例如在德.雷纳尔夫因其子重病而自我谴责时，他表现出强烈的同情心。

.“设计中的我”性格的产生

小说《红与黑》的主人公于连生活在作者杜撰的一个外地小城维里埃尔市。出身贵族的德.雷纳尔市长是复辟王朝在这里的最高代表，把维护复辟政权，防止资产阶级自由党人在政治上得势视为天职。他和贫民收容所所长瓦尔偌以及祭坛的副本堂神父玛斯隆构成“三头政治”的局面。而他们的对立面，是为数甚众，拥有巨大经济势力的咄咄逼人的资产阶级自由党人。两种阶级的存在和相互斗争，便是十九世纪欧洲资本主义社会的反叛者，拥有双重性格的于连生活的典型社会环境。