粤语丢的多种意思

言染指蜚语 2个月前 已收到1个回答 举报

讀書孓 3星

共回答了333个问题采纳率:98.4% 评论

粤语中,丢既有动词,又有语气助词的意思。

丢作动词,有“发生关系”的意思,与普通话里的“草”一样,是一种脏话。例如“丢雷老母”。

丢作为语气助词,则有多种意思。重音代表愤怒,轻音则表示疑问;长音代表无奈,短音则表示受到惊吓。与普通话里的“卧槽”用法差不多。

6小时前

38
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com