年上 年下是什么意思

年上用在方言中，意思是去年或刚过完年，比如：我家里还有年上剩下的饺子没吃完，明天，你们早早的来，我给你们煮饺子吃；年下用在方言中意思是：“春节”，一般指正月的上半月。年上年下的意思是可以通过字面意思进行理解的，年上也就是年龄大的在上，而年下则是年龄大的在下，而年上还有指上年的意思，年下还指将过旧历新年的意思。

年上一般用来形容年纪比谁大，而年下用来形容年纪比谁小，它常出现在特定的语境中，例如两个人恋爱，男方比较小而女方比较大，便称呼男方是年下男，称呼女方是年上女。这一词出自于韩国语言，随着韩剧在中国的热播，剧中的许多高频率词语也被观众所识记。韩国的电视剧或综艺中经常能听到年上女或者年下男的说法，不会在对方面前使用，多用于为第三方描述时使用。

年上是比自己大，年下是比自己小，黄子韬公开自己喜欢年上女孩，理想型竟是比自己大的姐姐，大概这也是为了互补吧，对方成熟才能管住自己。据悉，在耽美剧中，年上年下有着特殊的意思！

在耽美剧中，年上，指攻的年纪比受大。衍生有年上攻、年上文等词，年上攻是攻方比受方年龄大，在耽美文里比较常见。年下攻是攻方比受方年龄小。某方面来说是比较颠覆大众传统的（不要问我这种传统怎么流传下来的），只要人物性格到位还是很有看头的。“年下攻”一词一般多出现在耽美小说，动画或者BL游戏中。在恋爱中，年下，指自己比对方小的意思。

1、年上：方言中指“去年”，“过年的时候” 。 例：家里还有年上剩的肉没吃完呢，赶明儿擎早儿炖一锅儿，来家吃啊！

译：家里还有过年时候买的肉没吃完，明天早点来，我炖肉，你来我家吃吧！

2、年下：指过农历年的时候[多指正月上半月)，在中国古代有过年之说，也指将过旧历新年的时候。 例：老舍 《骆驼祥子》：“街上慢慢有些年下的气象了。”

译：老舍《骆驼祥子》：“街道上慢慢得有了新年的气象了。”