日语词典中 字音语の造语成分 啥意思

你别失望 3个月前 已收到1个回答 举报

一颗心为 2星

共回答了277个问题采纳率:97.4% 评论

字音语の造语成分意思就是:根据它的发音有它本身的意思,组出来词语也为之而改变。比如:米(こめ)   新米(まい)这里有米的意思,所以こめ・まい在表示和米有关的时候,就发这个音。   南米(べい)这里的发音,来自于美国。日语里アメリカ是美国,可是它用汉字的时候,用单独字(米)代替,接近アメリカ的发音,所以这里是(べい)

19小时前

32
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com