玲珑骰子安红豆入骨相思君知否是什么意思

沫忆失忆 3个月前 已收到1个回答 举报

习惯眼泪 1星

共回答了107个问题采纳率:95.4% 评论

原句应为“玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?”。

这句诗的意思是:精巧的骰子上颗颗红点如颗颗红豆,我深入骨中的相思意你知道不知道呢?

这句诗出自于唐代文学家温庭筠的组诗作品《新添声杨柳枝词二首》其二,诗的全文如下:

井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋。

玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?

【白话译文】

像井底点蜡烛那样,深深嘱咐你:虽然你要离开我远游,但我的心与你共长行,切记早归别违期。

手中玲珑骰子上颗颗红点,都是最为相思的红豆,你知道不知道那深入骨中的是我对你的相思意?

15小时前

7
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com