求All falls down的歌词翻译

[00:04。97]You know what baby?

[00:07。85]No Matter What I go through。。。

[00:10。20]No matter what i do。

。。

[00:13。00]you're always there。。。

[00:16。01]To hold me down 。。。

[00:18。44]And that's real

[00:19。

50]You tell me theres nothing better than me

[00:21。29]so you draft me like im top pick of the league,

[00:23。

68]then you gave me what i need,

[00:25。98]so fly it was like you planted a seed

[00:28。98][ ohh ] even when there is trouble

[00:31。

17][ ohh ] you handle it before i know

[00:33。54][ ohh ] so im letting you know,

[00:35。79]Its beautiful us together who can ask for more?

[00:39。

20]Anytime any place I know you're down,

[00:41。58]You're the type I can trust to be around,

[00:43。

86]The way you hear me and feel me,

[00:45。50]got me lovin you, that much more really I 。。

[00:48。58]Don't wanna see myself,

[00:49。

98]with anyone else cuz the way i felt,

[00:52。31]got me so caught up im stuck on you,

[00:54。63]so real i know i got the truth

[I'm the only one written on your list,

[03:05。

13][02:46。08][02:07。37][01:00。09]You and me so legitimate,

[03:07。45][02:48。45][02:09。82][01:02。76]everything is about your chick

[03:09。

70][02:50。70][02:12。36][01:04。95]thats why we're so exclusive 。。。

You hold me, baby you hold me down

[03:24。

14][03:14。25][02:55。15][02:16。89][01:09。29]You hold me, baby you hold me down

[03:26。41][03:16。63][02:57。59][02:19。

29][01:11。54]You hold me, baby you hold me down

[03:28。66][03:19。06][02:59。99][02:21。78][01:14。69]You hold me, baby you hold me down

[01:17。

33]Hold me, yes you hold me down [I know you got me ]

[03:35。85][03:33。47][03:31。57][01:19。03]Hold me, yes you hold me down

[01:21。

49]Hold me, yes you hold me down [You know i got you too ]

[03:38。44][01:24。04]No matter what you're told, you hold me down

[01:26。

95]So deep that i aint worried,

[01:28。51]Thinkin, baby, you're out there runnin the streets, no

[01:31。

23]you blend with me so perfectly,

[01:33。20]thats why you got me convinced you were made for me

[01:36。

23][OHh ] You're everything i've been missin',

[01:38。32][OHH ] With you there's no second guessin,

[01:40。

79][ohh ] You with me is a blessin that I can't and just wont let go of

[01:45。94]Anytime any place i know you're down,

[01:48。

81]you're the type i can trust to be around,

[01:51。02]the way you hear me and feel me,

[01:52。71]got me loving you, that much more really I 。

。。

[01:55。74]Dont wanna see myself,

[01:57。38]with anyone else, that's the way i felt

[01:59。

53]got me so caught up, im stuck on you

[02:01。89]so real i know i got the truth

[02:24。64][ ooh ] Got a life with you

[02:27。

30]got it right with you baby

[02:29。64][ ooh ] more than just a friend

[02:31。95]more than just a man you are

[02:34。

02]Everything I could ever need you

when my heart got the best of me, I

ain't gon' let another come between

imma hold you down the same way you hold me

你知道吗，宝贝不管我经受了些什么不管我做了些什么你总是在那儿拖累着我这是真的因为你说过没有比我更好的所以你把我当成状元签一样选中了我并且给我所需要的你很机灵而我像你播下了一粒种子甚至在我还不知道的情况下你已经把困扰化解所以我想让你知道我们在一起真的很好，别无所求我知道你无时无处心情低落但这样子我还会在你身边相信着你你倾听我接触我的方式使我爱上你更甚至不想认清自己如其他任何人一样我感觉我被你困住了我真实的知道真相我是唯一一个写在你名单之上的我们是如此的般配都是因为你的马子我们互相排斥你抓紧我，拖累我。

What's the trick? I wish I knew

爱的诀窍是什么 真希望我能懂

I'm so done with thinking through all the things I could've been

我受够了总是去想我本能完成的所有

And I know you wonder too

我知道你也渴望着我

All it takes is that one look at you and I run back to you

我只需要望你一眼 就会愿意奔回你身边

You cross that line and it's time to say F you

你越过了界 所以是时候对你说拒绝

What's the point in saying that when you know how I'll react?

当你知道我会是何反应 说那些又有何意义

You think you can just take it back, but shit just don't work like that

你以为你能收回一切 但偏偏老天就不开眼

You're the drug that I'm addicted to and I want you so bad

你是让我无比上瘾的药 我无比渴望着你

Guess I'm stuck with you and that's that

我想我注定和你在一起 仅此而已

Cause when it all falls down, then whatever

当一切都支离破碎 就怎样都好

When it don't work out for the better

当事情并没有变得更好

If we just ain't right, and it's time to say goodbye

若一切就是怎么也不对 那就是时候止损告别

When it all falls down, when it all falls down

当一切都支离破碎 当一切都不再完美

I'll be fine

我也会很好

I'll be fine

我也无所谓

You're the drug that I'm addicted to and I want you so bad

你是让我无比上瘾的药 我无比想要你

But I'll be fine

但没有也很好

Why we fight? I don't know

为何我们要争吵 我不知道

We say what hurts the most

我们总说着最伤人的话

Oh, I tried staying cold, but you take it personal

噢我试着保持冷静 你却保持针对

All these firing shots and making ground

所有的唇枪舌炮和所有的事有人为

It's way too hard to cope, but I still can't let you go

一切都太难应对 但我还是无法放弃你

Cause when it all falls down, then whatever

当一切都支离破碎 就怎样都好

When it don't work out for the better

当事情并没有变得更好

If we just ain't right, and it's time to say goodbye

若一切就是怎么也不对 那就是时候止损告别

When it all falls down, when it all falls down

当一切都支离破碎 当一切都不再完美

I'll be fine

我也会很好

I'll be fine

我也无所谓

You're the drug that I'm addicted to and I want you so bad

你是让我无比上瘾的药 我无比想要你

But I'll be fine

但没有也很好

I'll be fine-ine-fine, fine-ine-ine

我都会很好 我都无所谓

I'll be fine-ine-fine, fine-ine-ine

我都能面对 我都无所谓

I'll be fine-ine-fine, fine-ine-ine

我都会很好 我都无所谓

I'll be fine-ine-fine, fine

无论怎样我都无所谓

Cause when it all falls down, then whatever (Then whatever, babe)

当一切都支离破碎 就怎样都好

When it don't work out for the better (For the better)

当事情并没有变得更好

If we just ain't right, and it's time to say goodbye

若一切就是怎么也不对 那就是时候止损告别

When it all falls down (When it all, when it all)

当一切都支离破碎 当一切都不再完美

When it all falls down (When it all falls down)

当一切都支离破碎

I'll be fine (Fine, fine, fine)

我也会很好

I'll be fine (I'll be fine)

我也无所谓

You're the drug that I'm addicted to and I want you so bad

你是让我无比上瘾的药我无比想要你

But I'll be fine (I'll be fine), and that's that

但没有也无所谓 仅此而已