顾吾念之什么意思

爱我无她 3个月前 已收到1个回答 举报

被掐住的心 2星

共回答了29个问题采纳率:94.4% 评论

顾,翻译为只不过,表示轻微转折。当然,顾,也有拜访的意思,比如三顾茅庐

吾,是我的意思。

念,想着,思考着

之,这里做语助词,不用翻译,因为后面一般有一个句子做念这个动词的宾语,当然,也有人认为是代词。

整句话说的意思就是,只不过我考虑到,只不过我想到。

19小时前

4
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com