吆西是哪里的方言

宫本乃熙 1个月前 已收到2个回答 举报

磨练玖贰 1星

共回答了147个问题采纳率:93.4% 评论

日本。呦西,网络流行词,日语“よし”的空耳,意为“好;太棒了”。 亦作“吆西”。哟西,它是常见的日语口语词。可以用于夸赞、称赞、感叹等等带有赞叹语气的句子里面。意思是好,很好,在中国多见于中国抗日剧。

6小时前

37

啚眎女尔吖 1星

共回答了112个问题 评论

“吆西”不是我们囯家的地方方言,没有听说过我国有“吆西”这个词。在看影视片中倒经常听到日本鬼子爱说“吆西”,是日本话吧。例如:在有的影视片中,日本鬼子说“吆西,你的,大大的好”。“吆西”翻译成中文可能是“好的”或“善良”此类的意思吧。

4小时前

37
可能相似的问题
Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com