too和enough的区别

词性和意思都有所不同。

too：

adv. 太，过于，过度；也，亦，还；而且，再者（用于补充进一步的观点）；很，十分，非常（用于否定句）；确实地，无可否认地；（表示感谢，较为正式）极其，非常

例句：

Guys can be codependent, too.

男人们也可能是依赖助成者。

enough：

adj. 充足的，足够的

pron. 足够，充分

adv. 充分地，足够地；相当，很；说来奇怪，说起来有趣（strangely/interestingly enough）

n. 足够的（数目或数量），充分

int. 够了，别再说了

例句：

There was food enough for all.

所有人都有足够的食物。

区别有两点。

首先，too和enough词意不同，too表示太，而enough表示足够的，作定语时，修饰名词。

例句She can’t move the case.It’s too heavy. 她移不动那只箱子，它太沉了。  

We have enough food for a week.  我们有足够维持一周的食物。   

其次，位置不同，too要放在形容的前面，而enough要放在形容词的后面。

1. 区别在于too表示过度，超出了所需或期望的程度，而enough则表示满足了所需或期望的程度。
2. 例如，如果说某个人吃了太多的食物，可以说他吃得太多了（He ate too much），而如果说某个人吃了足够的食物，可以说他吃得够了（He ate enough）。
3. 此外，too还可以用于表达反感或不满，例如说某个人的行为过于冒失，可以说他太冒失了（He was too reckless），而enough则不具有这种负面的情感色彩。

enough” 可以指 “物体数量充足，足够地，十分”；“too” 作副词使用时可以指 “某物或人太...，过于...”。在使用中，人们多用 “enough” 来谈论好事。

This T-shirt is big enough for me to wear.

这件T恤对我来讲太大了。

There's enough food for everyone to eat. Pleace come in!

为大家准备了充足的食物。请进。

”too” 作副词使用时的意思是 “某物或人太...，过于...”，通常用在负面的语境中谈论坏事，尤指某事物有问题或不合适。

This is too short. I can't wear this.

太短了，我不能穿。

There were too many people at the party.

晚会的人太多了。