阿拉是什么意思饭圈

儍咾厷 2个月前 已收到3个回答 举报

壞籹孒 4星

共回答了402个问题采纳率:97.4% 评论

阿拉是宁波话、舟山话中第一人称代词“我们”和“我的”的发音,后由宁波人北上迁移上海,在上海人中广泛使用。

用法与其他吴语,如杭州话、湖州话、绍兴话中的“伢(nga)”相同。

“阿拉”来源于吴语宁波方言。以宁波方言为例,宁波方言在表示多个人时常用“拉”作为结尾。例如,“渠拉”表示他们。清末及民国时期,大批宁波人进入上海,对上海方言造成了较大的影响。上海本土表示“我们”的说法是“我伲”,但在宁波人大量移民上海之后,“阿拉”从中下层市民中兴起继而却成了上海话的代表,以至于许多非上海人唯一知道的上海话便是“阿拉”。

19小时前

11

眼角泪未干 1星

共回答了164个问题 评论

阿拉有两个意思。一、“阿拉”,又可以译为是“安拉”,是阿拉伯语言使用者称呼「神」的读音,包括阿拉伯基督教徒、犹太教徒和穆斯林都如是称呼上帝,和英语中的“GOD”是一个译意。

二、阿拉是上海方言,“我”的意思。

17小时前

27

殺碼特偲淰 4星

共回答了488个问题 评论

阿拉是上海话就是我们的意思

14小时前

43
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com