每到春来寂寞皆依旧全诗

就是怪胎 1个月前 已收到2个回答 举报
赞

淡忘寂寞 1星

共回答了196个问题采纳率：94.4% 评论

出自五代冯延巳的《鹊踏枝·谁道闲情抛掷久》谁道闲情抛掷久？每到春来，惆怅还依旧。日日花前常病酒，敢辞镜里朱颜瘦。

河畔青芜堤上柳，为问新愁，何事年年有？独立小桥风满袖，平林新月人归后。

完善

译文及注释

译文

谁说愁绪被忘记了太久？每当初春降临，我的惆怅心绪一如故旧。每天都在花前饮酒，每次都是喝的昏沉烂醉，一点也不关心那镜里原本红润的面容，已经日益清瘦了。

河岸边青草翠绿，河岸上柳树成荫。我忧伤地暗自思量，为何年年都会新添忧愁？我独立在小桥的桥头，清风吹拂着衣袖。人回去后，树林中升起一弯新月。

22小时前

11

老歌情浓 3星

共回答了398个问题 评论

谁道闲情抛弃久？

每到春来，惆怅还依旧。日日花前常病酒，不辞镜里未颜瘦。

21小时前

4
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com