请回答1988盘桥是什么地方

柔水阁 2个月前 已收到1个回答 举报
赞

晓知以情 2星

共回答了20个问题采纳率：95.4% 评论

《请回答1988》板桥和盘桥其实是因为字幕翻译的问题。准确来说应该是板桥才对，板桥其实就是韩国的硅谷，位于京畿道。是一个特别繁荣的地区。

《请回答1988》中，成员们最后都搬家了。因为他们所居住的地方是拆建区，有的人一早也有搬家的打算，他们也从一开始就在讨论搬到哪个地方才好。而他们讨论最多的地方就是板桥。但是由于这部电视剧是韩剧，韩语也没有具体的文字，地区名一般都是通过音译得出。所以就出现了板桥和盘桥两个说法。

18小时前

29
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com