浮世三千吾爱有三日月与卿的原文

风舞影 1个月前 已收到2个回答 举报
赞

陌离儿 3星

共回答了358个问题采纳率：99.5% 评论

全诗：浮世三千，吾爱有三，日月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。

译文如下：在这浮浮沉沉的大千世界里，我爱的只有三样，太阳、月亮和我爱的你。太阳带给我们白昼和希望，月亮带给我们夜幕和宁静，而你跟我的朝夕相伴，于我而言即是永恒，你就是我一生挚爱。

1小时前

39

冷风寒心 4星

共回答了437个问题 评论

大致意思：在这繁杂纷乱的物质世界，我喜欢的只有三样东西。

此句出自《暮光之城》，原文是“浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮”。这是一句表白的话，就是说在这个世界上我最喜欢的东西有三样，太阳，月亮和你。早上喜欢太阳，晚上喜欢月亮，永远喜欢你；

21小时前

3
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com