乃敢与君绝什么意思

若雅曦 2个月前 已收到1个回答 举报

温酒岁月 2星

共回答了221个问题采纳率:90.5% 评论

意思是:才能和你断绝来往离开你。

原文:

山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!

译文:

是除非山被磨平,大江断流,冬天打雷,夏天下雪,天地合二为一,这些绝不可能发生的事情发生了,我才能离开你。

3小时前

12
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com