请问这个倒装句是什么意思 怎么还原

这个倒装句是："Not only did he forget his keys, but he also left his phone at home." 它的意思是，他不仅忘了带钥匙，而且还把手机留在家里了。
为了还原这个句子，我们可以把主语 "he" 和助动词 "did" 换回去，即："He not only forgot his keys, but he also left his phone at home."
这种倒装句的结构是把谓语动词提前到主语前面，以强调谓语动词的重要性。在这个例子中，倒装句强调了 "forgot" 和 "left"，使得这两个动作更加突出，并表达了一种强烈的否定意味。
总之，倒装句是一种常见的语法结构，用于强调、修辞或者表达某种感情色彩。要理解倒装句的意思，我们需要注意语序的变化，以及其中所包含的强调或者否定意味。

我谈谈我的理解：首先我表示不认识这个单词perent我把它拿掉不知道影不影响句子：Perhaps never before has it served so much to connect different peoples and nations as in the recent events in Europe.首先明确，这是一个倒装句，确切的说，是部分倒装，由于否定副词never 提于句首而引起倒装。还原语序，是：Perhaps it has never served so much to connect different peoples and nations before as in the recent events in Europe.再者，not so much...as...表示的意思是“前者不如后者”。e.g. He is not so much a genius as a hard worker. 与其说他是个天才，不如说他是很勤奋工人。

（把前者的意思否定掉，倾向于后者）而你的这个句子，是通过never来体现否定的not的整个句子有这么个“比较”的味道，将“之前”（before）与“现在”（recent）对比，对比的内容是提供（服务）的多少。句意大致是：或许，在对于“连接不同种族和民族”这方面，欧洲过去并不见得要比处于现在的事件中做得好。