喲叮當貓 1星
共回答了129个问题采纳率:94.5% 评论
《乱世佳人》是中文版的译文,是译者根据自己的理解译的。因为故事的背景是美国南北战争,女主人公在风雨飘摇中成长,所以译为乱世佳人,乱世中的佳人。
这也是那个年代译文的特点,Rebecca译为《蝴蝶梦》也类似这个原因
9小时前
回答问题
乱世佳人卫希礼的演员
体育一小伙
乱世佳人主演是奥黛丽赫本
爷是上帝
弗洛伊德的主要理论是什么
拽的酷上天
琉璃44集伊德精神分析论的主要概念
放卜丅
人格形成的基本动力
煮酒无味
三大道德理论的不同
不喜甜言
力多比理论是什么
我鈊囿約
弗洛伊德认为人格中最根本的动力是什么
残婲败柳
心理学力比多是什么意思
满口鲜血
关于爱心的名人名言
临深履薄
猜你喜欢的问题
恐龙快打故事解说
5个月前1个回答
科目二倒库一把倒库的升级版
c1科目二右倒库一把倒安全吗
倒车入库什么叫一把过
5个月前2个回答
哪个游戏里面有银河奥特曼这个角色
乔尼亚斯奥特曼在什么游戏中登场过
热门问题推荐
可以用醋精炒土豆丝吗
1个月前3个回答
多菌灵兑水比例
2个月前1个回答
mode是什么函数教资
1个月前1个回答
缴纳和缴费的区别
2个月前2个回答
战神里雅典娜是被谁杀死的
各有枝头各有渡口各有归舟出处译文
狼獾和平头哥哪更厉害
珊瑚宝宝袜子编织教程
3个月前1个回答
东方红歌曲文字内容