执子之手 与子谐老 真正的意思是什么呢

回忆冭痛 3个月前 已收到1个回答 举报

孤独女士 2星

共回答了274个问题采纳率:97.5% 评论

这句话原本是战士之间关系。意思是:让我握住你的手,同生共死上战场。现代成语多运用执手偕老,形容爱情的永恒,而不是兄弟情。 出自《国风·邶风·击鼓》,原文节选: 死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。

于嗟阔兮,不我活兮。

于嗟洵兮,不我信兮。 译文: 一同生死不分离,我们早已立誓言。让我握住你的手,同生共死上战场。 可叹相距太遥远,没有缘分重相见。可叹分别太长久,无法坚定守誓言。

21小时前

50
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com