港片叫长官怎么称呼

心痛得窒息 1个月前 已收到6个回答 举报

高潮后的爽 4星

共回答了484个问题采纳率:96.5% 评论

港片叫长官,如果男的长官的姓後加sir,如黄姓长官叫黄sir 。女的长官叫madam後加姓,如王姓女长官叫madam王。

长官旧指地位高的官吏,也泛指官吏,现指级别高于自己的人,有时也用于戏称。

整体上,香港是中文及英文都通用的地方,香港毗邻广东,长期以来人们在各种社交场合中习惯使用粤语,所以,在称呼时既有地方习惯,又夹杂有英语的音译。

7小时前

23

名桢探柯南 4星

共回答了43个问题 评论

在一些港剧中我们常常听到称呼男长官为Sir.

而一般回答女长官,用Yes,Madam!

madam ['mædəm],n. 夫人;女士;

5小时前

29

刺眼玓血迹 1星

共回答了181个问题 评论

是阿sir吧,因为香港以前是英属地,SIR在英语里是敬称,字面解释是老师,但是可以延伸到各行业对于比自己强的人的敬称,所以对于香港警察来说SIR就是男警官的代称

2小时前

40

旧丿殇 3星

共回答了357个问题 评论

香港行政区特别行政长官

22小时前

37

臭蛋胖胖 2星

共回答了80个问题 评论

Sir是男性长官的称呼, Madam是女性长官称呼

17小时前

2

此生无涯 3星

共回答了332个问题 评论

港片里叫长官是叫“阿sir”。

11小时前

11
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com