归去来兮女士什么意思

别捏漫漫脸 1个月前 已收到1个回答 举报

舊舊髦 1星

共回答了104个问题采纳率:96.5% 评论

指漫改动画《孤独摇滚!》中结束乐队成员喜多喜多喜多郁代(Kita Ikuyo)

原因是她的名字谐音很像“来了”“去了”两个词语放在一起,经大佬本地化后,被美化翻译为“归去来兮”。而喜多女士便被大家亲切地称为归去来兮女士。

其实也可以看成是死者苏生

14小时前

23
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com