嬢嬢 是什么意思

叁紋魚 3个月前 已收到9个回答 举报

人间艺愁谋 2星

共回答了77个问题采纳率:98.5% 评论

“嬢嬢”是一个汉语词语,在不同的语境下有不同的含义。

- 在四川、重庆等地,“嬢嬢”是对父亲的姐妹的称呼,即姑姑。

- 在云南部分地区,“嬢嬢”是对年长或已婚妇女的一种称谓。

- 在古代,“嬢嬢”有母亲的意思。

因此,“嬢嬢”具体是什么意思,需要根据语境来判断。

9小时前

40

專属噯 1星

共回答了16个问题 评论

嬢嬢是汉字词语,拼音niáng niáng,"嬢"的简体就是娘,古代称母亲称呼。小嬢就是小娘,也就是我们生活中的小婶婶。还可以扩展到小舅妈、小姨妈、小姑妈。这些亲人都可以称为小嬢。嬢嬢在四川话中是表示阿姨的意思。在苏中一带特指父亲的妹妹(读niàng)。

在云南、四川一带以及南京地区、上海,"嬢"又读niang第一声,是婶婶、姨妈、姑妈的地方称谓,云川地区对长一辈的女性,以及陌生年长的女性也称为嬢嬢或嬢。浙江部分地区称呼奶奶为"嬢嬢"、"啊嬢"。例如称呼父亲的妹妹为"大嬢",称呼父亲的弟弟的妻子为"小嬢"、"二嬢",称呼妈妈的妹妹为"二嬢嬢"、"三嬢嬢"、"小嬢嬢"。

7小时前

2

相约今生 2星

共回答了299个问题 评论

四川话里面的“娘娘”其实应该写作“嬢嬢”。是对姨妈、姑妈、舅妈或婶婶的称呼。

“嬢嬢”既可称呼父亲的姐妹(即姑姑),也可称呼母亲的姐妹(即姨妈)。称呼父母的姐妹时,一般按其年龄长幼之分称为“大嬢”、“二嬢”、“三嬢”直至“小嬢”或者“幺嬢”,而不去区分是父亲家还是母亲家的。

在四川人看来,姑姑和姨妈这两个称谓是比较陌生的,即使知道是什么意思,往往也要反应一下。如果父母家都有姐妹,那四川人往往会拥有两个“大嬢”、两个“二嬢”等。

四川话中的“嬢嬢”,也可用来称呼和自己没有亲戚关系但与父母同辈的女性,如摆摊卖菜的阿姨、邻居家的婶婶、妈妈的闺蜜等,约等于普通话里的“阿姨”。具体到个人,一般可以这样称呼:(姓氏)+大或小+嬢;姓氏+数字(大于一)嬢或嬢嬢,比如:张嬢嬢、王大嬢、李二嬢等等。

4小时前

42

宾大壮 2星

共回答了7个问题 评论

是姑姑的意思,是地方上的一种称呼,比如贵州,云南那里是这样叫的。

1小时前

46

野野野野野 3星

共回答了30个问题 评论

孃嬢是什么意思?她在南方一般是指阿姨。

24小时前

43

擔心有風 4星

共回答了499个问题 评论

嬢嬢就是小婶婶,也可以扩展到小舅妈、小姨妈、小姑妈。四川话中是表示阿姨的意思

18小时前

20

香菇肥牛 4星

共回答了444个问题 评论

就父母的子妹或年零比自己长的就叫孃

11小时前

17

佬嘙涐蔂 4星

共回答了460个问题 评论

孃孃就是爸爸的姐姐妹妹,被称为姑姑的意思

3小时前

48

爱已沦陷 1星

共回答了179个问题 评论

是阿姨的意思,可以叫小姨,也可以叫阿姨,也可以叫姑姑,姑妈

1天前

24
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com