乌龙是什么意思

护你长安 2个月前 已收到2个回答 举报

心动给了谁 4星

共回答了443个问题采纳率:96.5% 评论

释义:搞错了、误会了,导致不必要的损失。

出处:在古代,乌龙的意思是忠心耿耿的狗。现在意思是:英语“own goal”(自进本方球门的球)与粤语的“乌龙”一词发音相近,而粤语“乌龙”有“搞错、乌里巴涂”等意思,大约在上个世纪六、七十年代,香港记者便在报道中以“乌龙”来翻译“own goal”。

乌龙事件就是搞错了、误会了,导致不必要损失的事件。也含子虚乌有的义项。

典故:根据《太平广记》记载,唐初道士韦善俊(药王)的一条狗名叫“乌龙”,后来韦善俊将要成仙升天,他的黑狗化龙,韦善俊骑上黑龙升天了。现在的湖南省邵阳市邵东县双凤乡贺家岭还有一座黑狗山,相传是那条黑狗的出生之地。

6小时前

32

愛情说过 2星

共回答了280个问题 评论

【典故】从语言的角度说,乌龙来历大约是这样的:英语“own goal”(自进本方球门的球)与粤语的“乌龙”一词发音发音相近,而粤语“乌龙”有“搞错、乌里巴涂”等意思,大约在上个世纪六、七十年代,香港记者便在报道中以“乌龙”来翻译“own goal”。【解释】糊涂、冒失的意思。【乌龙球】指的是足球或者其他球类比赛中,一方将球送入己方得分区域而导致对方得分,而使得分者为守方球员、而不是通常为攻方球员的情况。

4小时前

2
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com