谁知道DANCINGQUEEN是什么意思

僞裝小老公 1个月前已收到1个回答举报

赞

柠檬西柚 1星

共回答了104个问题采纳率：98.5% 评论

应该叫做“劲舞皇后”比较合适。DANCING QUEEN是一首歌曲的名字，也曾有同名电影。DANCING QUEEN有两重含义，第一，这女人跳舞跳得十分出色，舞艺超群；

第二，她得到公众一定程度的认同，皇后（QUEEN）表达了某程度上的“江湖地位”。恰当的翻译应当兼顾这些特色，并且从译文中体现出来。

21小时前

可能相似的问题

刚正不阿说的是谁

钱难有

查看 85

回答 4
刚正不阿可以形容哪些名人

狂笑是魔道

查看 362

回答 1
刚正不阿形容哪些人举例

你还是爱她

查看 94

回答 1
欧洲宫廷舞会礼仪

瞒心话

查看 59

回答 2
刚正不阿的历史人物有哪些

傻妻嬌

查看 53

回答 5
第五人格红夫人背景故事

泼墨画中

查看 692

回答 1
一年级横折钩有哪些字

沥圊難沥凊

查看 82

回答 2
五年级横折钩的生字

噯哭騩

查看 990

回答 1
带横折折撇横折钩横折提的字哪些

蒓爺们

查看 326

回答 2
横折勾的字有哪些

龍搖頭

查看 74

回答 3

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

安可薇牛奶沐浴露怎么样

2个月前1个回答
教资认定体检要带什么

3个月前1个回答
正确冲调藕粉的方法

1个月前1个回答
淘宝店铺好名字

3年前1个回答
白菜快速积酸菜的方法

4个月前2个回答
关于苏轼的资料

3个月前1个回答
方言搞聊子什么意思

1个月前1个回答
提升衣品的必学知识

3个月前9个回答
杨钰莹主持的节目叫什么

1个月前1个回答

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号站务邮箱 service@wdace.com