西厢记电影与原著的异同

《西厢记》电影与原著的不同之处在于，电影在故事情节、人物塑造和表现方式上进行了一些改编，而原著《西厢记诸宫调》和《西厢记》基本一致。

首先，电影在故事情节上有所删减和增加。例如，在原著中，张生两度自杀两度做梦，厮杀场面过重、过长，而电影则有所删减。同时，电影也增加了红娘的戏份，突出了她在故事中的重要性。

其次，电影在人物塑造上也进行了改编。例如，在原著中，张生风流倜傥满腹经纶，才华横溢，呕心沥血准信苦读，大有鸿鹄之志。为爱情坚持不懈，日夜守候只为见着思念的莺莺，死皮赖脸的哀求红娘帮助自己。普救寺遇难临危不惧，井然有序的指挥大家开展解决问题的步骤。对待感情一心一意至死不渝，当莺莺耍赖食言的时候，以为是自己一厢情愿，就伤心欲绝病卧不起。而电影中的张生则更注重个人成长和追求，形象更加积极向上。

最后，电影在表现方式上也进行了改编。例如，在原著中，唱词是重要的表现形式之一，而在电影中则以对白为主，唱词被简化或删减。此外，电影还采用了黄梅调作为唱词的基本调子，让观众在沉醉于崔张缠绵的爱情时，也为戏曲的极大魅力所折服。

总之，《西厢记》电影与原著存在一些差异，但它们的故事情节、人物塑造和表现方式都有一定的传承关系。

更直观，更形象，加上舞台艺术，包括音乐、道具、服装等等表现效果更好。相同点：基本与原著内容相同。