如初记忆 4星
共回答了478个问题采纳率:93.6% 评论
一般人可能直接理解为佳人,却忽略了这个词背后的文学审美性。
丽:指恰到好处的美,不是俗艳,也不是寡淡。
影:是若即若离的影像,是现实中能看到却摸不到的,这就具有了梦一样的特质,飘忽迷离。而美的本质就是想象。影能引起人们的想象,故具有了美的特性。
所以,丽与影综合构成了美的化身,使被此词代指的女子或其他事物具有了永恒的美感。
另外,由于此词有古意——古人常使用丽影、倩影代指佳人——所以它还具有典雅含蓄的美感。
如电影《古墓丽影》,把片名翻译为“丽影”,与剧情吻合,又与神秘莫测的古墓对应,很成功。
以上是我的理解,lz满意吗?
8小时前
莪浠癷 2星
共回答了92个问题 评论
丽影 [lì yǐng]
1.美丽的影像。
2.多形容美丽女子。
3.善良,美丽女孩的名字.明 夏完淳 《燕问》:“抱丽影而形阑,属哀艳之屡抽……弄明星之丽影,侵落水之馀痕。”
6小时前
回答问题
微信通过什么方式可以找到一个人的位置
黔北夜雨罢
怎么样才能查到地方的微信位置
不想不想他
微信里面我的地理位置怎么找
六翼火舞
《爱你在心口难开》英文歌名
想念的季節
爱你在心里却无法说出来 出自哪首歌
都是梦
情人节送男友什么礼物
专属肉肉
莅临和到访的区别
不弃青春
外单位来参观能说莅临指导吗
飘零冷酷
莅临参观指导是病句吗
电车站长
莅临参观交流是病句吗
泛起山川
猜你喜欢的问题
恐龙快打故事解说
2天前1个回答
科目二倒库一把倒库的升级版
c1科目二右倒库一把倒安全吗
倒车入库什么叫一把过
2天前2个回答
哪个游戏里面有银河奥特曼这个角色
乔尼亚斯奥特曼在什么游戏中登场过
热门问题推荐
瓜果皮怎么做肥料
2个月前1个回答
海工船是什么类型的船舶
4个月前1个回答
田螺里面有寄生虫吗
1个月前3个回答
山水情演的哪里
幼儿园迎宾小礼仪话语
3个月前5个回答
narobi是肯尼亚的哪个城市
1个月前1个回答
心疼孩子的说说心情短语
3个月前1个回答
触漫怎么玩新手入门
刀郎的12首经典老歌有什么
3年前2个回答