哎呀 哎呀 克苏鲁发糖 是什么意思

单字一个浪 3年前 已收到1个回答 举报

交欢节奏 3星

共回答了367个问题采纳率:92.6% 评论

克总的全名是克苏鲁·富坦(cthulhu fhatgn)

但是“地球黑暗角落”的配音不知怎么翻译成了哎呀,哎呀,克苏鲁,发糖。

原文是:“I'a I'a.Cthulhu Fhatgn!”

原意:“万岁,万岁。克苏鲁富坦!”

然后卖萌翻译成了“哎呀,哎呀,克苏鲁发糖!”

后来传开了,意思是克总来收下你的灵魂

19小时前

5
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com