接纳美 3星
共回答了399个问题采纳率:94.6% 评论
小说《霍乱时期的爱情》第一句,有不同的译文,但意思是一样的。
1、“不可避免,苦杏仁的气味总是让他想起爱情受阻后的命运。”
2、“这是确定无疑的:苦扁桃的气息总勾起他对情场失意的结局的回忆。”
小说主人公乌尔比诺医生的这句话,为小说中的跨越半个世纪的爱情,奠定了一种苦涩的基调。
马尔克斯曾说过这样一段话:“有两部书写完后使人像整个儿被掏空了一般,一是《百年孤独》,一是《霍乱时期的爱情》。”
1小时前
回答问题
霍乱时期的爱情经典语录
割心痛
迪迦奥特曼的女朋友叫什么名字
孤独的苦瓜
霍乱时期的爱情句子赏析摘抄
生人勿进
爱情连连看男女嘉宾牵手成功的时候那个插曲是什么歌
提笔欲书
爱情连连看的全部歌曲 特别是那个啦啦啦啦
听著小曲
爱情连连看为什么停播
爱卿说
浙江卫视的《爱情连连看》的10位女生出场的音乐叫什么
煳凃蟲
爱情连连看为什么停播了 是什么原因导致的
我爱你萌萱
谁知道《爱情连连看》结束时的背景音乐 嘿嘿嘿的那个歌
牵起你的手
篱笆墙的女人主题歌原唱
十分拽
猜你喜欢的问题
世界上真有天长地久的爱情吗
1天前2个回答
天长地久的爱情有哪些
1天前3个回答
世上真的有天长地久的爱情吗
1天前4个回答
乔峰与阿朱的爱情后感
1天前1个回答
萧峰与阿朱的爱情后续
爱情真善美中的张秀年中风后醒来 动了手术没 后来怎样了 说的详细一点 谢谢
热门问题推荐
西兰花过水几分钟
1个月前1个回答
dnf黄金蜜蜡怎么获得
2个月前1个回答
茶油狗肉做法
4个月前2个回答
麻雀进屋取食好吗
伏特加是用什么酿制的
低脂清爽沙拉酱汁怎么做
关中匪事小白狼之死
3个月前1个回答
东京跳水的8枚金牌分别是谁
3个月前2个回答
拉萨和布达拉宫是一个地方吗
1个月前3个回答