吾属今为虏矣的虏什么意思

守候那些年 3个月前 已收到2个回答 举报
赞

白日梦想家 1星

共回答了114个问题采纳率：97.6% 评论

俘虏的意思，这句话的意思是我们这些人这下都会变成俘虏了。

这是《史记·项羽本纪》中亚父范增的一句话：“竖子不足与谋!夺项王天下者必沛公也,吾属今为之虏矣”

【正确】的翻译是：“我们这些人就要被他俘虏了”

【但是】人教版高中语文必修1《教师教学用书》对其翻译为“我们这些人马上都会成为他的俘虏！”

19小时前

34

珎爱珴象谁 2星

共回答了222个问题 评论

1.俘获：～获。俘～。（a.打仗时捉住敌人；b.打仗时捉住的敌人）。

2.俘获的人。

3.中国古代对北方外族的贬称。

17小时前

6
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com