赞
沫小诺 3星
共回答了384个问题 评论
浣溪沙·漠漠轻寒上小楼
漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋。淡烟流水画屏幽。
自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。宝帘闲挂小银钩。
注释
①漠漠：像轻清寒一样的冷漠。清寒：阴天，有些冷。
②晓阴：早晨天阴着。无赖：词人厌恶之语。穷秋：秋天走到了尽头。
③淡烟流水：画屏上轻烟淡淡，流水潺潺。幽：意境悠远。
④自在：自由自在。
⑤丝雨：细雨。
⑥宝帘：缀着珠宝的帘子。闲挂：很随意地挂着。
翻译
在春寒料峭的天气里独自登上小楼，早上的天阴着好象是在深秋。屋内画屏上轻烟淡淡，流水潺潺。
天上自由自在飘飞的花瓣轻得好象夜里的美梦，天空中飘洒的雨丝细得好象心中的忧愁。走回室内，随意用小银钩把帘子挂起。
1小时前
39
可能相似的问题
-
查看 180回答 1
-
查看 406回答 2
-
查看 87回答 2
-
查看 608回答 2
-
查看 48回答 1
-
查看 31回答 2
-
查看 21回答 1
-
查看 79回答 1
-
查看 92回答 2
-
查看 16回答 1
猜你喜欢的问题
-
2天前1个回答
-
2天前1个回答
-
2天前1个回答
-
2天前2个回答
-
2天前1个回答
-
2天前2个回答
热门问题推荐
-
3个月前1个回答
-
2个月前2个回答
-
1个月前4个回答
-
3个月前1个回答
-
1个月前3个回答
-
2个月前1个回答
-
3个月前2个回答
-
2个月前3个回答
-
1个月前2个回答